I've reinstalled EndeavourOS in VBox with the LXQt desktop. I have installed one package (Google Chrome) from the AUR. I'll see how it goes over the next few days.
I haven't had trouble with EndeavourOS when installed on the rails. I have had trouble with Arch, Manjaro and now EndeavourOS in VBox. Maybe I'm just unlucky or choose the wrong mirrors.