http://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressrele...h/31/dirk.shtml
It is on the BBC so it must be true.
QUOTE
Anti-hero Dirk gently operates his eponymous detective agency based on the fundamental interconnectedness of all things. Perpetually broke, hopelessly chaotic and utterly infuriating, most people suspect Dirk is nothing more than a cheap conman. And they might be right – but nevertheless his methods, though unusual, do often produce surprising results.
'old on though. Is it the same Dirk ????












